1.3.7.

1.3.7.
1.3.7. Предложения, отображающие ситуацию открытия объекта
Типовая семантика
Человек или неодушевленный предмет открывает кого-, что-л. закрытое, невидимое или себя, открывается чем-л., устраняя изоляцию, замкнутость кого-, чего-л., преграду для зрения, доступа внутрь чего-л.
Базовая модель
СУБЪЕКТ — ПРЕДИКАТ ОТКРЫТИЯ — ОБЪЕКТ — СРЕДСТВО
Основные предикаты
открывать, открываться, раскрывать, раскрываться
Лексические варианты модели
1) Человек открывает что-л. чем-л., с помощью какого-л. средства открытия или само приспособление для открытия (ключ, замок, задвижка, крышка и т.п.), устраняет преграду для чего-л.
МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ОРП: N4 ; N5
Пред.: взламывать что чем, вскрывать что чем, отворять что, откидывать что, открывать кого-что, отмыкать что чем, отпирать что, раскрывать что, распахивать что, растворять что.
Илл.: Без всякого ключа Азазелло открыл чемодан, вынул из него громадную жареную курицу без одной ноги (Булг.).
2) Человек или животное открывает что-л. сомкнутое, свернутое, сложенное, сжатое, скатанное, заткнутое и т.п., устраняет изоляцию, замкнутость кого-л. пространства.
МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ОРП: N4
Пред.: открывать что, разворачивать и развертывать что, разжимать что, размыкать что, раскатывать что, раскрывать что, распечатывать что.
Илл.: Буфетчик, волнуясь, вытащил из кармана пачку, развернул ее и остолбенел (Булг.).
3) Человек разъединяет края чего-л. (полы одежды и т.п.), или расстегивающаяся одежда открывает, делает видимым что-л.
МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ОРП: N4
Пред.: откидывать что, распахивать что, распахиваться, расстегивать что, расстегиваться.
Илл.: Ворот рубашки распахнулся, обнажив шрам на шее.
4) Что-л. закрытое, запертое, запечатанное, сложенное, сомкнутое и т.п. или техническое приспособление для открывания самопроизвольно открывается, устраняет изоляцию, замкнутость какого-л. пространства для доступа внутрь чего-л.
МСС: N1Vf ОРП: N4 ; N5
Пред.: отворяться, откидываться, открываться, откупориваться, отпираться, раскрываться, распахиваться, распечатываться, растворяться.
Илл.: Двери со звоном отворялись и, как рты, глотали людей, которые сновали у подъезда (Ч.).
Совмещенные семантические модели
1) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ ОТКРЫТИЯ И ПЕРЕМЕЩЕНИЯ - ОБЪЕКТ
Человек открывает что-л., делает видимым, перемещая, сдвигая в сторону что-л. свешивающееся.
МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ОРП: N4
Пред.: отдергивать что.
Илл.: Переводчик ушел и через пять минут вернулся. Он отдернул портьеру и пышно сказал: - Пусть войдет кооперативная организация, желающая узнать, в чем смысл жизни (И., П.).
2) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ ОТКРЫТИЯ И РАЗДЕЛЕНИЯ - ОБЪЕКТ - СРЕДСТВО
Человек открывает, делает видимыми, разрезает внутренние органы тела человека или животного чем-л., для какой-л. цели.
МСС: N1Vf ; Inf ; Vpl 3 ОРП: N4 ; N5
Пред.: вскрывать что чем, вспарывать что чем.
Илл.: Филипп Филиппович въелся ножницами в оболочки и их вскрыл (Булг.).
3) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ ОТКРЫТИЯ И становления состояния
Что-л. раскрывает почки, лепестки, цветы и т.п., начинает цвести, приходит в состояние цветения.
МСС: N1Vf ; Inf ОРП: -
Пред.: расцветать, распускаться.
Илл.: Распускается персидская сирень, раскрывая свои лиловые цветочки.
4) Модель СУБЪЕКТ - ПРЕДИКАТ ОТКРЫТИЯ И физиологического действия - Объект
Живое существо открывает глаза, разжимает пальцы, губы, зубы.
МСС: N1Vf ; Inf ОРП: N4
Пред.: выпучивать что, вытаращивать что, открывать что, пучить что, разжимать что, размыкать что, раскрывать что.
Илл.: Поплавский вытаращил глаза, полагая, что ослышался (Булг.).
Образные семантические модели не представлены.

Экспериментальный синтаксический словарь. - М.: Флинта: Наука. . 2002.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»